Dec/2/2003 (Tue）

Noel !

My Dear Friend...

　パリでの滞在は今日が最後になります。あなたもよくご存知の通り、こちらではクリスマスのことを”Noel”といいます。そういえばクリスマスキャロルに「1st noel」っていうのがありますね。1stは英語なのに、なんか不思議に感じます。

　上の２枚の写真はホテルで撮影したものですが、意外と飾り付けがシンプルなのに驚いちゃいました。日本やアメリカのクリスマス風景を見慣れていますので、こちらの飾りつけが逆に新鮮に感じられます。写真のクリスマスツリーは、もちろんモミの木とポインセチアです。希望や生命のシンボルといわれるエヴァーグリーンのモミの木と、「クリスマスの花」とフランスでは呼ばれるポインセチアは、このシーズンにぴったりだと思います。

　右の写真はツリーとキャンドル、それと星のイルミネーションで飾られた階段なのですが、荘厳な感じがして思わず「おぉっ！」とため息をついてしまいました。フランスはカトリックの国ですから、クリスマスは１年でもっともよき日だといわれるそうです。善意を持って人を想い、幸せを願うとともに、暖かい交流を持つ日がクリスマスなのだそうですが、言われてみればあなたにこうしてクリスマスカードを送っていることそのものが、それにあてはまっているのかもしれませんね。

　今日は近くのマルシェ・ド・ノエル（クリスマス市）を回ってオーナメントなんかの雑貨を見てきました。特に右下のアドベントクランツは、あなたのお家に飾るのにピッタリじゃないかなと思います。来年のアドベントにいかがですか？

　そういえばクリスマスソングは、パリではくるみ割り人形の「花のワルツ」が定番ですけど、意外に「オーシャンゼリゼ」を耳にすることが多いです。純粋なクリスマスソングではありませんが、きっとウキウキとするようなメロディーがこの季節にピッタリなんでしょうね。考えてみれば「ジングルベル」や「そり遊び」なんかも、元々はクリスマスソングではありませんでしたから。こういうのって国は違っても考えることは同じなんですね。

　今日も長々と書いてしまいました。読むのが大変じゃないですか？そうでなければいいのですが・・・。ではまた明日。

MIDI file Download (35kb)

　BGM : Auxchampselysees