Advent Calendar Dec/15/2025

Dec/15/2025 (Mon） The First Noel - Father Daughter Duet - Mat and Savanna Shaw (Official Video) 今日ご案内するのはチェコにある世界遺産のひとつ面積25平方キロメートル弱、人口は5千人を少し超えるくらいの標高514ｍにある小さな町テルチですテルチはプラハの南東120㎞に位置しており、プラハとウィーンのほぼ中間にありますその美しさから「モラヴィアの真珠」と呼ばれ日本からもチェコ周遊や東欧のツアーによく組み込まれていて～チェスキー・クルムロフ宿泊～翌日午前中にバス移動（110㎞位）～テルチ散策（30～40分位）といったコースが見られますチェコといえばプラハのマルクトが思い浮かびますがテルチは小さな町なので住む人向けの小規模なマルクトが週末2日のみ開催とかになっているようですドイツの小さな村なんかとおんなじですね
	Advent in Telc
カラフルで美しい建物が立ち並ぶテルチのザハリアーシュ広場は冬には辺り一面が雪で覆われます朝が早いと車のタイヤの跡も無いんでしょうねアドベントには広場にメインツリーが立てられます雪が積もってからの準備は大変ですから、その前に立てるんでしょうね普段の夜はこんな感じですがツリーがきらめくと風景が一変するようです　周りに看板や広告が無いので余計に存在感がありますねそういえば余談ですが左に立って写っているのは井戸水を汲むためのチェコの手押しポンプですくるっと回っているのがレバーで、あそこを持って上下することで汲み上げるのだそうです昔は人々がここに集まって井戸端談義に花を咲かせたのでしょうか普通の町ならツリーの周りにマルクトのスタンドが並ぶのでしょうけど、テルチでは決まった日にだけ小さなスタンドが出るようですちなみにカラフルな建物の軒先はつながってトンネル状になっていて、雨などに濡れずに歩けるようになっていますなのでカフェなどのお店はすべて建物の1階を入口として営業しているそうです
My Dear Friend... テルチは12世紀に交易路の交差点に出来た小さな集落でしたが交通量の多い要衝路であったことから大きく発展しますしかし1530年に当時のお城を含む町全体を焼失する大火災が発生当時の領主が再建に向けて建物は高さと幅を揃えて、石を使ったルネサンスまたは初期バロック様式で建設するように定めましたその結果市民たちはお互いに趣向を凝らしやぐらや張り出し窓の付いた家を建てカラフルで個性的な街並みが生み出されていったそうですそういえば今年のマルクトは12月14～15日の2日間、 10～18時に開かれているそうですので、急げば間に合うかも？(笑) マルクトはともかく、それ以外にも色々と開催されていてたとえば右のPOPで告知されている「イエスの郵便局」は主に子供向けとしてザハリアーシュ広場のツリーの隣にあるコテージの魔法の郵便ポストで手紙や願い事を受け付けているそうです 23日までに投函すればイエス様が願い事を叶えてくれるのでしょうか？宛先がサンタさんではないというのがなんともクリスマスの奥深さを感じさせますね・・・ではまた明日
他にもテルチ城での催しとして ----------ここから下↓「出典：国立遺産研究所」様の画像をお借りしています---------- „zdroj: Národní památkový ústav“ テルチ城のクリスマスレオポルド4世ポドスタツキー＝リヒテンシュタイン伯爵とその家族がアドベント、聖ニコラウスの日、クリスマス、そして新年をどのように祝ったかを知ることができますサンタクロースはどんなプレゼントを持っていたのでしょうかそしてクリスマスイブのディナーには何が出されたのでしょうかという風に案内されています開催日：12/1～22、12/27～30 テルチ城の部屋は今年もクリスマスの飾りでライトアップされ城の敷地内で魔法のようなアドベントを体験したい訪問者に門戸を開きます城主一家のクリスマス・・・気になりますねテルチ城の中庭で行われるキリスト降誕劇もあります　聖書に基づいたキリストの降誕劇や　チェコの古い民謡や韻文踊りなどから構成されたプログラムが楽しめるそうです公演予定　12/20　17：00、18：15　と　12/21　14：00　15：00 近くまで行くことがあれば立ち寄ってみてくださいね(^_-)-☆ ----------↑ここまで画像をお借りしました---------- 今日はこちらからどうぞ

Dec/15/2025 (Mon） The First Noel - Father Daughter Duet - Mat and Savanna Shaw (Official Video) 今日ご案内するのはチェコにある世界遺産のひとつ面積25平方キロメートル弱、人口は5千人を少し超えるくらいの標高514ｍにある小さな町テルチですテルチはプラハの南東120㎞に位置しており、プラハとウィーンのほぼ中間にありますその美しさから「モラヴィアの真珠」と呼ばれ日本からもチェコ周遊や東欧のツアーによく組み込まれていて～チェスキー・クルムロフ宿泊～翌日午前中にバス移動（110㎞位）～テルチ散策（30～40分位）といったコースが見られますチェコといえばプラハのマルクトが思い浮かびますがテルチは小さな町なので住む人向けの小規模なマルクトが週末2日のみ開催とかになっているようですドイツの小さな村なんかとおんなじですね
	Advent in Telc
カラフルで美しい建物が立ち並ぶテルチのザハリアーシュ広場は冬には辺り一面が雪で覆われます朝が早いと車のタイヤの跡も無いんでしょうねアドベントには広場にメインツリーが立てられます雪が積もってからの準備は大変ですから、その前に立てるんでしょうね普段の夜はこんな感じですがツリーがきらめくと風景が一変するようです　周りに看板や広告が無いので余計に存在感がありますねそういえば余談ですが左に立って写っているのは井戸水を汲むためのチェコの手押しポンプですくるっと回っているのがレバーで、あそこを持って上下することで汲み上げるのだそうです昔は人々がここに集まって井戸端談義に花を咲かせたのでしょうか普通の町ならツリーの周りにマルクトのスタンドが並ぶのでしょうけど、テルチでは決まった日にだけ小さなスタンドが出るようですちなみにカラフルな建物の軒先はつながってトンネル状になっていて、雨などに濡れずに歩けるようになっていますなのでカフェなどのお店はすべて建物の1階を入口として営業しているそうです
My Dear Friend... テルチは12世紀に交易路の交差点に出来た小さな集落でしたが交通量の多い要衝路であったことから大きく発展しますしかし1530年に当時のお城を含む町全体を焼失する大火災が発生当時の領主が再建に向けて建物は高さと幅を揃えて、石を使ったルネサンスまたは初期バロック様式で建設するように定めましたその結果市民たちはお互いに趣向を凝らしやぐらや張り出し窓の付いた家を建てカラフルで個性的な街並みが生み出されていったそうですそういえば今年のマルクトは12月14～15日の2日間、 10～18時に開かれているそうですので、急げば間に合うかも？(笑) マルクトはともかく、それ以外にも色々と開催されていてたとえば右のPOPで告知されている「イエスの郵便局」は主に子供向けとしてザハリアーシュ広場のツリーの隣にあるコテージの魔法の郵便ポストで手紙や願い事を受け付けているそうです 23日までに投函すればイエス様が願い事を叶えてくれるのでしょうか？宛先がサンタさんではないというのがなんともクリスマスの奥深さを感じさせますね・・・ではまた明日
他にもテルチ城での催しとして ----------ここから下↓「出典：国立遺産研究所」様の画像をお借りしています---------- „zdroj: Národní památkový ústav“ テルチ城のクリスマスレオポルド4世ポドスタツキー＝リヒテンシュタイン伯爵とその家族がアドベント、聖ニコラウスの日、クリスマス、そして新年をどのように祝ったかを知ることができますサンタクロースはどんなプレゼントを持っていたのでしょうかそしてクリスマスイブのディナーには何が出されたのでしょうかという風に案内されています開催日：12/1～22、12/27～30 テルチ城の部屋は今年もクリスマスの飾りでライトアップされ城の敷地内で魔法のようなアドベントを体験したい訪問者に門戸を開きます城主一家のクリスマス・・・気になりますねテルチ城の中庭で行われるキリスト降誕劇もあります　聖書に基づいたキリストの降誕劇や　チェコの古い民謡や韻文踊りなどから構成されたプログラムが楽しめるそうです公演予定　12/20　17：00、18：15　と　12/21　14：00　15：00 近くまで行くことがあれば立ち寄ってみてくださいね(^_-)-☆ ----------↑ここまで画像をお借りしました---------- 今日はこちらからどうぞ