Dec/7/2018 (Fri) | |
| |
| |
|
Petit Papa Noël |
|
|
| |
|
|
C'est la belle nuit de Noël La neige étend son manteau blanc Et les yeux levés vers le ciel, A genoux, les petits enfants, Avant de fermer les paupières, Font une dernière prière.
それは美しいクリスマスの夜 雪は白いコートを広げ 子どもたちの瞳は空に向けられる 子どもたちはひざまづき まぶたを閉じるまえに 最後のお祈りをする
Petit papa Noël Quand tu descendras du ciel, Avec des jouets par milliers, N’oublie pas mon petit soulier.
★Refrain 愛しのサンタさん おもちゃをたくさん持って お空から降りてくるとき 僕の靴下も忘れないでね
Mais avant de partir, Il faudra bien te couvrir, Dehors tu vas avoir si froid, C’est un peu à cause de moi.
でも、出発する前に しっかり着込んでね 外はとっても寒いから 僕のせいだね
〜〜♪
Et quand tu seras sur ton beau nuage Viens d'abord sur notre maison Je n'ai pas été tous les jours très sage Mais j'en demande pardon
サンタさん、きれいな雲の上に乗ったら まず、僕たちの家に来てください 僕、毎日いい子でいたわけじゃないんだ ごめんなさい
★Refrain
訳はこちらからお借りしました
| |
| |
| |
| |
Petit Papa Noël - Celine Dion Lyrics |