Dec/22/2022 (Thu)


The Christmas Song - Claire & Dave Crosby with Mat & Savanna Shaw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


    Advent

     in

       Requewihr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ドイツとの国境にほど近いフランス東部の小さな村リクヴィル

 

 

 

 

 

 

 

 

 


春は緑に囲まれ

 

 

 

 

 

 

 

 

 


秋にはぶどう畑の黄金色が美しい人口1200人ほどの小さな村は

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1年を通して200万人の観光客が訪れ

 

 

 

 

 

 

 

 

 


クリスマスシーズンは多くの人でにぎわいます

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My Dear Friend...

 

これまでに2度ご案内しましたので自由行動でいいですか?

え?忘れたからもう一度説明を聞いてやってもいい?(^^;)

じゃあ簡単にご説明しましょうか(^^)

 

「ぶどう畑の真珠」と称されるリクヴィルは国境に近いにも関わらず、

中世以降の戦乱に巻きこまれることが奇跡的に無かった村です。

16世紀からの建物群がそのまま残っているということで、

フランスの最も美しい村に登録されているといいます。

 

日本を含め海外からの観光客が多いのはもちろんですが、

フランスの方が「一度は訪れたい」と希望される村でもあったりします。

合掌造りで有名な飛騨の白川郷と姉妹都市提携を結んでいるのは、

お互い歴史的に通じるものがあるんだなと推察されるところです。

ちなみにXCDでの初出は2006年12月15日(金)で、

2度目は翌2007年の12月17日(月)ですので、

お時間のある時にカレンダーをめくってみて下さいね(^^)v

 

ではまた明日...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


カラフルな木組みの家が立ち並ぶリクヴィルですが

 

 

 

 

 

 

 

 

 


それぞれの色にはちゃんと意味があり職業や宗教を表していているとのことです

 

 

 

 

 

 

 

 

 


魚屋は青色、パン屋は黄色の木組み、赤いのはプロテスタントのお家などだそうです

 

 

 

 

 

 

 

 

 


中世は識字率が低かったでしょうから色で分かるように工夫したのかもしれませんね

 

 

 

 

 

 

 

 

 


しかしクリスマスのこの時期はまるで絵本の1ページのようです

 

 

 

 

 

 

 

 

 


ちなみに以前お土産物店としてご紹介したプチ・デリスさんは

 

 

 

 

 

 

 

 

 


パン屋さんでした
大変失礼しましたm(__)m

 

 

 

 

 

 

 

 

 


マカロンなどパン以外も作っておられるそうです
こちらの画像はお店のFacebookよりお借りしました

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日のMovieはもちろんリクヴィルのノエルです。 
上映時間 2:36

ショートムービーなのにとてもうまくまとめられています。
必見(!)ですよ(^^)

 


今日はこちらからどうぞ